從台灣新來一年多的朋友M妹，以腳踏車為交通工具。但她一直不習慣這個都市的道路節奏...她幾次遇到大車不讓她或是差點要撞到她，把她嚇壞了...她覺得日本人應該是個模範國家才對，為何有這麼大的落差出現? 她很沮喪
。看她常為此困擾，我也很想幫她找出問題點。
但因為我沒有這樣的困擾，也快兩年不常騎單車， 索性問問看最近常騎車的女兒比較客觀。 結果女兒說她也沒有這樣的困擾
...我就想，是不是M妹不太會騎? 或是有騎車恐懼症?但聽她的說法，好像也不是這樣。 她的結論是，她把日本想的太美好了
。我也承認，這個鄉下地方的人開車比較快、比較粗魯。但再怎麼糟，也沒有台灣有些大型車、計程車，那個 [擋我者亡]的霸氣來得恐怖吧...為甚麼在台灣OK? 在這裡不OK? 我想不透...
但，昨天，我終於想通了一件事...有有有，我剛來前一年，也在騎單車時被困擾過，只是我忘了。那就是台灣人走路或騎單車，遠遠的就會開始閃開始讓。但日本人真的比較沒有，會比較堅持照自己的路線走。想必開車的人，也是如此
。妳會覺得他們怎麼都氣定神閒 ? 然後膽子很大，不慌不忙 ?這對我們這種很會讓走的台灣人來說，會很恐懼。覺得他們為何都不懂禮讓 ?
但其實是，因為很多人都是用同一個節奏在行進著... 所以如果你也能慢慢習慣跟上那個節奏就會進退自如，沒有人會撞到你，你也不會撞到人
。像開車的人，更是要膽大心細，趕上他們的速度。還要敢和他們閃來閃去，毫不畏懼。因為時速有限制，不能太快、也不能太慢。太快，會被警察抓。太慢，又會被後面車嫌笨手笨腳。我來日本快13年了，當然早就摸索到了那個節奏， 只是我真的忘了有個過渡期。
可憐M妹一直很委曲，找不到幾個有共鳴的人。因為M妹是非常有禮貌的個性，想像她在馬路上應該很謙虛、很惶恐、壓力很大。真是辛苦你囉，M妹 ! 加油加油
! 另外，因為我不是哈日族來的，所以比較不會對日本產生強烈的落差感。我覺得日本不是天堂，也不是完美的國家， 是一個現實主義，拘謹不浪漫，但有組織紀律的國家。對於很多事， 跟上了， 習慣了，才會自在。
留言列表
