close

10701996_987275771289921_1561335734142941464_n[2]  

NHK的早晨15分鐘電視劇,最近連續好多檔都是在講述不同層面的女性努力奮鬥的人生,都以第二次世界大戰前後時期為背景。從愛做裁縫的「康乃馨」、靠海為生的「小海女」、愛煮飯的「多謝款待」都創下很高的收視率。

一開始我不太想看,好像一再教育女人要如何做好女人、家事,覺得當日本女人就是不斷被要求。直到描述愛寫書的時代女性「花子與安妮」播出來,我才釋懷些,也才能回頭看待這些教育劇的優點(^^)。

最近新上檔的「マッサン」(阿政),係描述90多年前,阿政到英格蘭留學娶回英格蘭太太エリー(愛莉),為研發出日本的威士忌、一起奮鬥的國際婚姻真實故事。劇中日本女性朋友常對愛莉說明日本男人是怎麼樣的...我聽了就是覺得「YES! 這就是我知道的傳統日本」(^^)!

比如說:「日本男人叫做主人,有國王的意思,日本女人是在家裏面做事的婦人所以叫奧樣,像女中,頗有女僕意思。」「日本女人是為了配合男人方便而活的」「日本男人就是不擅表達、不太說話」「察顏觀色體恤男人,支持男人的工作,就是女人的工作」,台詞不斷出現陳述當日本女人的無奈,NHK真是越來越勇氣可嘉啊(^^)。

但還好阿政當時就具有較先進的想法,被愛莉質疑時回答:「我不是國王,我們沒有誰比誰偉大,我們都各自為家庭付出百分之五十啊!」,這種觀念就比較接近我現在週遭日本夫妻所見的樣子。雖然聽起來很現實,誰也沒佔誰便宜,但也可以說是相親相愛一樣多啦!是比較容易共生共存的夫妻相處之道吧(^^)。

arrow
arrow
    全站熱搜

    yoli 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()